译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
孤独的情怀激动得难以排遣,
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来(lai)问津。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
华丽精美的楼阁,深(shen)绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
若此刻暂(zan)能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好(hao)的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几(ji)人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵(zong)横驰骋,英雄(xiong)直追古时风流人物。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
及:比得上
通:贯通;通透。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!