译文
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我(wo)将在这里巢(chao)居于云松。
请你调理好宝瑟空桑。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子(zi)把艺术继承发扬。
顽石铸就莲花峰,开放(fang)于云雾幽渺的云台,
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖(guai)穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显(xian)扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经(jing)见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。