译文
太史公说:“我的父亲生前曾经(jing)说过:‘自周公死后,经过五百年才有(you)了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望(wang)寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视(shi)死如归。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可(ke)以登攀亲临。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己(ji)身体逐渐衰老。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边(bian)。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴(xing)隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
南风(feng)把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
注释
36. 振救,拯救,挽救。
(27)内:同“纳”。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
可:只能。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
63徙:迁移。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。