译文
在端午节这天,围在岸上的(de)人们,惊怕(pa)地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是(shi)装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会(hui),诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
工之侨听到这种情(qing)况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要(yao)和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下(xia)一片(pian)明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
白昼缓缓拖长
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
地:土地,疆域。
雄雄:气势雄伟。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。