译文
清脆的乐声(sheng),融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上(shang)的天帝。
白发已先为远客伴愁而生。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒(tu)有(you)许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥(yue)匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
唱(chang)到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
一百辆车(che)换一条狗,交易不成反失禄米。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
(3)承恩:蒙受恩泽
⑵怅:失意,懊恼。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
自广:扩大自己的视野。