译文
如(ru)今我就像那两三棵(ke)树(shu)一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
乡居少与(yu)世俗交游,僻巷少有车马来往。
登上燕台眺望不(bu)禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
我家有娇女,小媛和大芳。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
弯弯的勾(gou)月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆(gan),长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
注释
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
⑹远客:漂泊在外的旅人。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
梦雨:春天如丝的细雨。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”