译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代(dai)圣人的遗教。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马(ma)暂休,这内心的情(qing)意呵似河水悠(you)悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住(zhu)老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
我(wo)性坚(jian)贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
君王的大门却有九重阻挡。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
钱塘江边,吴山(shan)脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
1.长(zhǎng):生长。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。