译文
旅居东都的(de)两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱(bao)。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没(mei)有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈(nai)何离开家门却没有去处。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿(na)出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配(pei)合声腔。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今(jin)已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
昔日石人何在,空余荒草野径。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
泮(pan叛):溶解,分离。
⑩悬望:盼望,挂念。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。