译文
新(xin)人很会织黄绢,你却(que)能够织白素。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现(xian)实中从来就没有见过春天。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝(di)的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红(hong)的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难(nan)忍受像原宪一样的清贫。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
求:探求。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。