译文
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们(men))过了(liao)雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(lu)(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的(de)声音(yin),路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
人生短暂(zan)古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑷自在:自由;无拘束。