译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来(lai)。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
此(ci)番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢(diu)到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
水边沙地树少人稀,
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
高山似的品格怎么能仰望着他?
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜(xian)卑驱逐敌骑。
我们烹(peng)羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三(san)百杯也不为多!
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心(xin)里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
④卒:与“猝”相通,突然。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。