译文
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
碧绿的圆荷(he)天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚(gang)刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
葫芦丢(diu)弃了,酒器中没有酒,火(huo)炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
老夫情绪恶劣(lie),又吐又泻(xie)躺了好几天。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
都说每个地方都是一样的月色。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
(47)躅(zhú):足迹。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
⒁刺促:烦恼。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
见:受。