译文
金陵是帝王居住(zhu)的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地(di)山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天(tian)道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
只看(kan)到寒暑更迭日月运行,消磨着(zhuo)人的年寿。
何时高(gao)举战旗擂鼓进军,但愿(yuan)一鼓作气取龙城。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你(ni)独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候(hou)你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果(guo)你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
注释
亲:亲近。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。