译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声(sheng)与秋声相连。
但见蝴蝶在(zai)花丛深处穿梭往来(lai),蜻蜓在水面款款而飞(fei),时不时点一下水。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆(cong)匆忙忙只有一人去寻路。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
连草木都摇着杀气,星辰更是(shi)无光。
注释
⑷溘(kè):忽然。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
子:女儿。好:貌美。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。