译文
夜黑雨狂(kuang)的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就(jiu)像老汉悲伤的泪(lei)滴。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛(niu)刀。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
哪怕下得街道成了五大湖、
仰看房梁,燕雀为患;
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇(qi)伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
注释
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
美我者:赞美/认为……美
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
哇哇:孩子的哭声。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?