译文
时光迅速逝(shi)去不能久留,四季更相代谢变化有常。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
到达了无人之境。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在(zai)一旁等待。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
经不起多少跌撞。
滞留长安不是我心愿,心向东(dong)林把我师怀念。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品(pin)尝?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南(nan),来赏玩这里的青山。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后(hou)一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
卒:最终,终于。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。