译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
西天布满重峦叠嶂似的(de)红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
只要我(wo)的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远(yuan)远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡(xiang)已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时(shi)空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿(shou)敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼(lou)上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
⑧魂销:极度悲伤。
[11] 更(gēng)相:互相。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
从:跟随。
⑶申:申明。