译文
江山沐浴着(zhuo)春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
房(fang)兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
是我邦家有荣光。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把(ba)孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前(qian)的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面(mian),(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
为(wei)什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。