译文
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这(zhe)个地动仪是(shi)用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来(lai)拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没(mei)有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息(xi)。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证(zheng)明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
居住在人世间，却没有车马的喧嚣。
您的士兵都是阴山一带的健儿，出战时常坐骑好马。
连绵的高山改变了原来的幽晦，碧绿的流水把温暖的气息包含。
落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。
谁知道在这最冷的寒冬腊月，全身竟暖得如在阳春。
砍柴之人对我言道：“皆已故去并无存余。”
独自一人在沧江上游玩，整天都提不起兴趣。
孙权刘备这样的人物，才能指使我做事，而不是阁下。我发出种种的感慨，这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海，除了喝醉吟些风花(hua)雪(xue)月，便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予，希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态，更在于其在寒处生长。雪花，虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同，而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了，只落得漂泊天涯，在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
秋天锦江里的水深不过四五尺，野渡的船只能容下两三个人。
不要以为施舍金钱就是佛道，
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢(ne)？
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
（22）靳尚：楚大夫。一说即上文的上官大夫。
迟迟：天长的意思。
⒄罝（jū）：捕捉兔子的网，泛指捕鸟兽的网。
⑾凤笙：笙形似凤，古人常称为凤笙。龙管：指笛，相传笛声如龙鸣，故称笛为龙管。
（10）长辞：永别。由于政治昏乱，世路艰难，自己与时代不合，产生了归田隐居的念头。
轼：成前的横木。
（22）阍（音昏）人：守门人
11“捐失”，即失去，这是两个近义词组成的双音词。捐，也有“失”义。