译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
魂魄归来吧!
要默默与君王断绝关系啊,私下(xia)却不敢忘德在当初。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼(yan)的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地(di)方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩(kou)头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪(zui)魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时(shi))才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
蒸梨常用一个炉灶,
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
梢:柳梢。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
⑥种:越大夫文种。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
就:本义为“接近”此指“得到”。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”