译文
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一(yi)样。
美人虞姬自尽在乌江(jiang)岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能(neng)一声长叹。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号(hao)说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠(hen)狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
美人头上都戴着亮丽的饰(shi)物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
白昼缓缓拖长
注释
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
⑴陂(bēi):池塘。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
书:写(字)
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”