译文
船中(zhong)载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在(zai)(zai)江中随波逐流。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴(di)滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓(hao)月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫(jiao)着飞过。
清明扫(sao)墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因(yin)为他们的后人在战乱中死去了)
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
⑨济,成功,实现
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
162.渐(jian1坚):遮没。