译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水(shui)消失。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在(zai)丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉(rou)酱。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样(yang)自由潇洒。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
分别(bie)后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
⑻祗(zhī):恭敬。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
献公:重耳之父晋献公。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。