译文
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
但愿腰间悬(xuan)挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立(li)功。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停(ting)步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅(e),正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
快快返回(hui)故里。”
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰(jian)辛。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
注释
②予:皇帝自称。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
岁阴:岁暮,年底。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
⑦白鸟:白鸥。
⑻若为酬:怎样应付过去。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。