译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我(wo)的视线,重重暮云(yun),又把青山密遮。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好(hao)像就要枯朽。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
神女女岐并没(mei)有丈夫,为何会有九个儿子?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
其恩德广布五湖四海(hai),美好的事物越来越多,百姓也安康。
你操持高尚,不入巢穴(xue),冰清玉洁。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层(ceng)濡湿自己的仙衣。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
注释
锦囊:丝织的袋子。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
(76)轻:容易。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
[26]往:指死亡。