译文
长江漂流着峨眉山的(de)雪水和三峡的急流。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来(lai)了一个新春。
参差不齐的荇菜,从左(zuo)到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比(bi)射箭的速度还要快。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只(zhi)见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
甪里(li)先生、夏黄(huang)公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
④鸣蝉:蝉叫声。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
闼:门。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
[11]胜概:优美的山水。
(8)堂皇:广大的堂厦。