译文
榆柳树荫盖着(zhuo)房屋后檐(yan),争春的(de)桃与李列满院前。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已(yi)考虑你居处(chu),不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨(mo)。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
丁大约定今晚来寺住宿,独(du)自抚琴站在山路等你。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧(jin)紧偎傍,倚楼望月。
鸡声嘹亮,茅(mao)草店沐浴着晓月的余辉(hui);足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
注释
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
(1)吊:致吊唁
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。