译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留(liu)山中啊寂寞无聊少快意。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似(si)盛开的桃花。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千(qian)万重。
把它的飞絮想蒙住日月,但(dan)不知天地之间还有秋霜
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就(jiu)像万条轻轻飘动的绿色丝带。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁(chou)绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣(lv)。
魂魄归来吧!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
不同:不一样
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。