译文
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人(ren),杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江(jiang)即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别(bie)人心情。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜(ye)里飕飕刮过耳边。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光(guang)彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
昔日石人何在,空余荒草野径。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄(qiao)悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
3、为[wèi]:被。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
25、殆(dài):几乎。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。