译文
四野的战争还没得到安(an)平,我已经老了却得不到安宁。
魂魄归来吧!
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波(bo)涛(tao)击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他(ta))喜好音乐的事,我没有话应答。”
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下(xia)产生。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是(shi)一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折(zhe)花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
注释
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
拳:“卷”下换“毛”。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。