译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
天(tian)下的(de)形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝(chao)廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却(que)要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士(shi)则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归(gui)。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
早知潮水的涨落这么守信,
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
注释
247.帝:指尧。
35.好(hào)事:爱好山水。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
7.昨别:去年分别。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。