译文
肃宗即位的(de)第二(er)年,闰八月初一日那(na)天,
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长(chang)的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在(zai)书上,使人感到光线暗下(xia)来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少(shao)数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐(qi)平的美景。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
君子说:学习不可以停止的。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
(19)届:尽。究:穷。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。