译文
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下(xia)水。
昆虫不要繁殖成灾。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想(xiang),从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
苏轼的容色忧愁凄怆(chuang),(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东(dong)可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江(jiang)陵,沿(yan)长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有(you)穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
注释
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
10、是,指示代词,这个。
40.窍:窟窿。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。