译文
其二
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓(xiao)梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
天天寻欢作乐忘(wang)掉自身,因此他的脑袋终于落地。
桀犬吠尧(yao),古来之理,别让匈奴千秋笑(xiao)话我们。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
万(wan)乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
山水(shui)的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代称旧日的台榭。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
夏(xia)桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝(zhi)梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
⑼于以:于何。
每于:常常在。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。