译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
人生能有多长时间,想想那良辰美(mei)景,好像刚刚做了一(yi)场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且(qie)喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
借(jie)问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习(xi)本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
插着(zhuo)羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。