译文
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫(man)长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
只有你这孤雁,不知独自飞(fei)向何方。
当年与你对棋(qi),比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直(zhi)说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
不遇山僧谁解我心疑。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
遥远漫长那无止境啊,噫!
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升(sheng)。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
⑴菩萨蛮:词牌名。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。