译文
亲友也(ye)大(da)都零落,不知迁徙到哪里去了(liao),那些年迈的(de)老人都已去世。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来(lai),酒意还不见微消。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
斗柄的轴绳系在何(he)处?天极遥远延伸到何方?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛(ke)捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高(gao)峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
江表:江外。指长江以南的地区。
9、陬(zōu):正月。
枥:马槽也。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。