译文
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色(se)的骏马,多沙的边塞(sai),细碎的石粒,这一切都(du)是因你而梦魂牵绕的。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围(wei)伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备(bei)接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清(qing)脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方(fang)向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次(ci),一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
魂啊不要去西方!
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
⑶疏:稀少。
(5)尘寰(huán):尘世。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
春光:春天的风光,景致。
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。