首页 古诗词 行路难三首

行路难三首

未知 / 陆蕙芬

诚为坚所守,未为明所措。事事身已经,营营计何误。
水环环兮山簇簇,啼鸟声声妇人哭。离床别脸睡还开,
有木秋不凋,青青在江北。谓为洞庭橘,美人自移植。
眼为看书损,肱因运甓伤。病骸浑似木,老鬓欲成霜。
烟霞欲别紫霄峰。伤弓未息新惊鸟,得水难留久卧龙。
"天宫高阁上何频,每上令人耳目新。前日晚登缘看雪,
"风飘雨洒帘帷故,竹映松遮灯火深。
玉徽光彩灭,朱弦尘土生。废弃来已久,遗音尚泠泠。
"顾我长年头似雪,饶君壮岁气如云。
暇日耕耘足,丰年雨露频。戍烟生不见,村竖老犹纯。
云雨一为别,飞沉两难并。君为得风鹏,我为失水鲸。
日暮凉风来,纷纷花落丛。夜深白露冷,蝶已死丛中。
此情不语何人会,时复长吁一两声。"
唯此中隐士,致身吉且安。穷通与丰约,正在四者间。"
有鸟有鸟谓白鹇,雪毛皓白红觜殷。贵人妾妇爱光彩,
岂复民氓料,须将鸟兽驱。是非浑并漆,词讼敢研朱。


行路难三首拼音解释:

cheng wei jian suo shou .wei wei ming suo cuo .shi shi shen yi jing .ying ying ji he wu .
shui huan huan xi shan cu cu .ti niao sheng sheng fu ren ku .li chuang bie lian shui huan kai .
you mu qiu bu diao .qing qing zai jiang bei .wei wei dong ting ju .mei ren zi yi zhi .
yan wei kan shu sun .gong yin yun pi shang .bing hai hun si mu .lao bin yu cheng shuang .
yan xia yu bie zi xiao feng .shang gong wei xi xin jing niao .de shui nan liu jiu wo long .
.tian gong gao ge shang he pin .mei shang ling ren er mu xin .qian ri wan deng yuan kan xue .
.feng piao yu sa lian wei gu .zhu ying song zhe deng huo shen .
yu hui guang cai mie .zhu xian chen tu sheng .fei qi lai yi jiu .yi yin shang ling ling .
.gu wo chang nian tou si xue .rao jun zhuang sui qi ru yun .
xia ri geng yun zu .feng nian yu lu pin .shu yan sheng bu jian .cun shu lao you chun .
yun yu yi wei bie .fei chen liang nan bing .jun wei de feng peng .wo wei shi shui jing .
ri mu liang feng lai .fen fen hua luo cong .ye shen bai lu leng .die yi si cong zhong .
ci qing bu yu he ren hui .shi fu chang yu yi liang sheng ..
wei ci zhong yin shi .zhi shen ji qie an .qiong tong yu feng yue .zheng zai si zhe jian ..
you niao you niao wei bai xian .xue mao hao bai hong zi yin .gui ren qie fu ai guang cai .
qi fu min mang liao .xu jiang niao shou qu .shi fei hun bing qi .ci song gan yan zhu .

译文及注释

译文
  《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那(na)时候就会天(tian)下无敌(di),我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
  现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同(tong)手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
  “等到君王即位之后,我们景公伸长脖子望著西边说:‘恐怕要关照我们吧!’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好,却乘我们遇上狄人祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地,抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了,因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心,背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好,畏惧君王的威严,接受了君王使(shi)臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽然和晋国有来往,当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行大恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤(xian)明之时。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
  夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
有酒不饮怎对得天上明月?

注释
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
⑷仙妾:仙女。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
⑺尔 :你。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
青天:蓝天。

赏析

  “荒庭垂橘柚,古屋画龙蛇(she)。”这联诗写庙内之景。庙内是“荒庭”和“古屋”,似乎很残破,但是诗人却意外地发现:庭中高高的橘柚树上垂满了硕大的果实;屋宇的墙壁上画满了飞舞的龙蛇,于是荒庭和古屋充满了生机和活力,庭院不再荒凉,古屋不再残破。如果读者单纯从字面来解读这联诗,就看到了上面所说的自然景观,但是如果读者翻检典籍,就会发现诗人在这化用了大禹的典故:大禹治水受到人民的爱戴,他驱走龙蛇,既造福了生灵也福泽了生物。当读者了解这些典故时,那充满生机的自然景致就成为对古代帝王英雄事迹的赞叹了,诗歌的境界也就提升了。可以看出,诗人将大禹的典故与眼前的实景结合,使景物描写中包含典故而看不出是在用典,即景与典合为一体,所以前人称赞杜甫这联诗是“用事入化”的典范,称赞杜甫的笔法是“千古绝技”!
  全诗主要的篇幅都在写京洛少年的游戏与饮宴。开头二句以邯郸、临淄等著名都市的艳丽女乐来陪衬京都洛阳骄奢的游侠少年,以“妖女’引出“少年”,起调即著色浓艳。随后转入对少年形貌的描写,他佩带的宝剑价值千金,所穿的衣服华丽鲜艳,在装束上已可见少年的富有而放达。接下去便写他的活动:在城东郊外斗鸡,在长长的楸树(qiu shu)夹道上跑马。斗鸡是汉、魏时富家子弟普遍爱好的习俗,曹植本人就有《斗鸡》诗极言以斗鸡取乐,据说魏明帝太和年间曾在洛阳筑斗鸡台,这里所写大约也基于当时事实。“驰骋未能半”以下写少年的驰猎,先说他一箭射中两只奔兔,次说他仰(ta yang)天随手一箭又将迎面飞来的鹞鹰射落,再说观者的啧啧称赞,从而将其箭法的高超刻画殆尽。“归来宴平乐”以下则转入对他举行饮宴的描述。平乐观在洛阳西门外,少年在此大摆宴席,开怀畅饮,不惜酒价的昂贵,欲一醉方休。席上有切细的鲤鱼、虾子肉羹,还有酱渍的甲鱼和烧熊掌,呼唤高朋入座,摆开了长长的筵席,可见其穷奢极欲。“连翩”二句复写其宴会后的蹴踘与击壤之戏,表现出少年的动作敏捷奇巧,变化万端。游乐一直持续到了太阳西沉,而时光已不可再挽留,大家这才如浮云一般散去,各自回到了城中的居处。诗写到这里本应结束了,欢乐已尽,人去筵散,然而诗人忽然笔锋一转,说到了明天,人们再重新回来寻欢作乐。
  第三章写诗人细心看着衣服上的一针一线(丝线与衣料同色)。他感到,每一针都反映着妻子对他的深切的关心和(xin he)爱。由此,他想到妻子平时对他在一些事情上的规劝,使他避免了不少过失。这当中包含着非常深厚的感情。第四章说到天气寒冷之时,还穿着夏天的衣服。妻子活着的时候,四季换衣都是妻子为他操心,衣来伸手,饭来张口。妻子去世后,自己还没有养成自己关心自己的习惯。到实在忍受不住萧瑟秋风的侵袭,才自己寻找衣服,便勾起他失去贤妻的无限悲恸。“《绿衣》佚名 古诗黄里”是说的夹衣,为秋天所穿;“絺兮绤兮”则是指夏衣而言。这首诗应作于秋季。诗中写诗人反覆看的,是才取出的秋天的夹衣。人已逝而为他缝制的衣服尚在。衣服的合身,针线的细密,使他深深觉得妻子事事合于自己的心意,这是其他任何人也代替不了的。所以,他对妻子的思念,他失去妻子的悲伤,都将是无穷尽的。“天长地久有尽时,此恨绵绵无绝期”(白居易《长恨歌》),诗是写得十分感人的。
  其次是借用生动的比喻言事表情,具有浓郁的生活气息。全诗共分六章,每章都有含蓄不尽的妙喻。如第一章入手便以大风和阴雨,来表现丈夫的经常无故发怒;以采来蔓菁萝卜的根茎被弃,来暗示他丢了根本,视宝为废。这主要用于言事。第二章则转用食荼如荠、以苦为甜,来反衬人物在见了丈夫新婚时内心的苦涩程度,远在荼菜的苦味之上。这又是主要用于表情。另如第三章的“泾以渭浊,湜湜其沚”,是用泾水因渭水流入表面变浊、其底仍清,来比喻自己尽管被丈夫指责却依然不改初衷的清白;第四章以河深舟渡、水浅泳渡,喻写以往生活不论有何困难,都能想方设法予以解决;第五章用“贾用不售”比丈夫的嫌弃、“比予于毒”喻对己的憎恶;第六章又把自己往日的辛劳比作御冬的“旨蓄”,将丈夫的虐待喻为湍急咆哮的水流。这些比喻取喻浅近,无不切合被喻情事的特征,大大增强了作品的艺术性和表现力。
  第一部分(前三章),将日食、月食、强烈地震同朝廷用人不善联系起来,抒发自己深沉的悲痛与忧虑。诗人不理解日食、月食、地震发生的原因,认为它们是上天对人类的警告,所以开篇先说十月初一这天发生了日食。“日者,君象也”,夏末老百姓即以日喻君。日而无光,在古人是以为预示着有关君国的大灾殃。诗人将此事放在篇首叙出,使人震惊。第二章将国家政治颓败、所用非人同日食联系起来议论,第三章又连带叙出前不久发生的强烈地震。诗人关于这些极度反常的自然现象的描述,表现了他对于国家前途的无比担忧和恐惧。诗中写的地震有史实记载,《国语·周语》:“幽王二年,西周三川皆震。”“是岁三川竭,岐山崩。”诗中“百川沸腾,山冢崒崩;高岸为谷,深谷为陵”的具有特征性的大特写使两千多年后的人读起来,仍然感到惊心动魄。诗人的如椽巨笔为读者描绘了一幅历史上少有的巨大的灾变图。
  清人潘德舆说:“长篇波澜贵层叠,尤贵陡变;贵陡变,尤贵自在。”(《养一斋诗话》卷二)这首长篇歌行体诗可说是一个典范。它随着诗人感情的自然奔泻,诗境不停地转换,一似夭矫的游龙飞腾云雾之中,不可捉摸。从抑郁忧思变而为纵酒狂放,从纵酒狂放又转而为充满信心的期望。波澜起伏,陡转奇兀,愈激愈高,好像登泰山,通过十八盘,跃出南天门,踏上最高峰头,高唱入云。
  这首诗一共只有五十六个字,其中属于空间的有阁、江、栋、帘、云、雨、山、浦、潭影;属于时间的有日悠悠、物换、星移、几度秋、今何在,这些词融混在一起,毫无叠床架屋的感觉。主要的原因,是它们都环绕着一个中心──滕王阁,而各自发挥其众星拱月的作用。
  作者借用这两个典故,同样也有寓意。上句是说,自从汉高祖大封功臣以来(恰巧,唐代开国皇帝也叫“高祖”),贵族们就世代簪缨,富贵不绝,霸占着朝廷爵禄,好像真要等到《黄河》罗隐 古诗细小得象衣带时才肯放手。
  因前章末尾有“好人服之”句,已引出“好人”,故后章作者笔锋一转,着力描写女主人之富有和傲慢。她穿上了缝衣女辛苦制成的新衣,连看都不看她一眼,还故作姿态地拿起簪子自顾梳妆打扮起来。这种举动自然是令缝衣女更为愤慨和难以容忍的。
  《《清明夜》白居易 古诗》是白居易的一首清明日外出踏青游玩的习俗。
  首二句写日落时分,江水清澈,余晖掩映,金波粼粼,荡漾着苗条美丽女子的宛转歌声。诗一开头就用朴素的语言描绘出江南日暮的迷人景色。第二句起首巧用“荆歌”二字进而渲染了江南气氛,接着作者又抓住最具特征的细腰来勾勒提掇江南女子的轻盈体态。此处“艳”字用得极妙,不仅与上句里的“清”字相映成趣,而且活灵活现地展现了她的美丽外貌,一字传神,足可与“春风又绿江南岸”中的“绿”字媲美。联系首句,不由得使人想象到红色的晚霞给她披上了绚丽的衣裳,给她增添了姿色;她的美貌与动人的歌声,也为“日暮清江”增添了风光。

创作背景

  关于这首诗的内容,历来意见分歧。归纳起来,主要有以下三种说法:一是“刺襄公”说。《毛诗序》云:“《蒹葭》佚名 古诗,刺襄公也。未能用周礼,将无以固其国焉。”今人苏东天在《诗经》辨义中阐(chǎn )析说:“‘在水一方’的‘所谓伊人’(那个贤人),隐喻周王朝礼制。如果逆周礼而治国,那就‘道阻且长’、‘且跻’、‘且右’,意思是走不通、治不好的。如果顺从周礼,那就‘宛在水中央’、‘水中坻’、‘水中沚”,意思是治国有希望。”二是“招贤”说。姚际恒的《诗经通论》和方玉润的《诗经原始》都说这是一首招贤诗,“伊人”即“贤才”:“贤人隐居水滨,而人慕而思见之。”或谓:“征求逸隐不以其道,隐者避而不见。”三是“爱情”说。今人蓝菊有、杨任之、樊树云、高亭、吕恢文等均持“恋歌”说。如吕恢文说:“这是一首恋歌,由于所追求的心上人,可望而不可即,诗人陷入烦恼。说河水阻隔,是含蓄的隐喻。”

  

陆蕙芬( 未知 )

收录诗词 (4543)
简 介

陆蕙芬 女,桢女,沙均室,年二十六夫亡守节。着有冰宜阁诗草。女史为邑孝廉陆子干先生长女。夙娴文墨兼工刺绣,有针神之誉。同治间,长沙彭味之侍郎督学江苏,延以课其女。嗣沈邑尊伟田、刘邑尊谦山,并先后延聘以教其女公子暨孙女等,俱以淑慧成材,卓然有宋文宣之遗风焉。诗所存不多,半皆乱离后贫病忧愁之作,盖处境然也。

草书屏风 / 麴绪宁

白黑既可变,丹青何足论。竟埋代北骨,不返巴东魂。
凭轩望所思,目断心涓涓。背春有去雁,上水无来船。
四年三月半,新笋晚花时。怅望东川去,等闲题作诗。"
终身拟作卧云伴,逐月须收烧药钱。五品足为婚嫁主,
"酒后高歌且放狂,门前闲事莫思量。
寺闇烟埋竹,林香雨落梅。别桥怜白石,辞洞恋青苔。
经雨篱落坏,入秋田地荒。竹垂哀折节,莲败惜空房。
简寂馆钟后,紫霄峰晓时。心尘未净洁,火候遂参差。


吕相绝秦 / 阙伊康

"洞房门上挂桑弧,香水盆中浴凤雏。
淑景方霭霭,游人稍喧喧。年丰酒浆贱,日晏歌吹繁。
南国人无怨,东台吏不欺。理冤多定国,切谏甚辛毗。
坐到天明吟未足,重封转寄与微之。"
"莫叹年将暮,须怜岁又新。府中三遇腊,洛下五逢春。
"三月尽是头白日,与春老别更依依。
如获终老地,忽乎不知还。架岩结茅宇,斫壑开茶园。
风寒忽再起,手冷重相亲。却就红炉坐,心如逢故人。"


王翱秉公 / 强书波

连鸿尽南去,双鲤本东流。北信无人寄,蝉声满树头。"
谁能抛得人间事,来共腾腾过此生。"
"汉法戎施幕,秦官郡置监。萧何归旧印,鲍永授新衔。
"留春春不住,春归人寂寞。厌风风不定,风起花萧索。
古原三丈穴,深葬一枝琼。崩剥山门坏,烟绵坟草生。
苦乏衣食资,远为江海游。光阴坐迟暮,乡国行阻修。
天姿信为异,时用非所任。磨刀不如砺,捣帛不如砧。
腰慵不能带,头慵不能冠。午后恣情寝,午时随事餐。


高阳台·和周草窗寄越中诸友韵 / 闾丘育诚

若厌雅吟须俗饮,妓筵勉力为君铺。"
清泠由木性,恬澹随人心。心积和平气,木应正始音。
朝采山上薇,暮采山上薇。岁晏薇亦尽,饥来何所为。
"琢玉以为架,缀珠以为笼。玉架绊野鹤,珠笼锁冥鸿。
远从延康里,来访曲江滨。所重君子道,不独愧相亲。"
岂宜凭酒更粗狂。头垂白发我思退,脚蹋青云君欲忙。
君爱此时好,回头特谓余。不知上清界,晓景复何如。"
"渭水如镜色,中有鲤与鲂。偶持一竿竹,悬钓在其傍。


悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪 / 母青梅

永怀山阴守,未遂嵩阳期。如何坐留滞,头白江之湄。
千房万叶一时新,嫩紫殷红鲜麹尘。泪痕裛损燕支脸,
去冬病疮痏,将养遵医术。今春入道场,清净依僧律。
"鸟不解走,兽不解飞。两不相解,那得相讥。犬不饮露,
月影侵床上,花丛在眼前。今宵正风雨,空宅楚江边。"
一一贯珠随咳唾。顷向圜丘见郊祀,亦曾正旦亲朝贺。
庐山庵里晚灯前。笼鸟槛猿俱未死,人间相见是何年。"
"名利既两忘,形体方自遂。卧掩罗雀门,无人惊我睡。


寄左省杜拾遗 / 亓官宇

帘每当山卷,帷多带月褰。篱东花掩映,窗北竹婵娟。
肉味经时忘,头风当日痊。老张知定伏,短李爱应颠。
五年江上损容颜,今日春风到武关。
"箬岘亭东有小池,早荷新荇绿参差。
因成西南梦,梦作游仙客。觉闻宫漏声,犹谓山泉滴。"
"曲江柳条渐无力,杏园伯劳初有声。
泄为山水诗,逸韵谐奇趣。大必笼天海,细不遗草树。
司马见诗心最苦,满身蚊蚋哭烟埃。"


润州二首 / 籍金

"昼听笙歌夜醉眠,若非月下即花前。
十上方一第,成名常苦迟。纵有宦达者,两鬓已成丝。
"梦上高高天,高高苍苍高不极。下视五岳块累累,
"晚来林鸟语殷勤,似惜风光说向人。遣脱破袍劳报暖,
辉赫车舆闹,珍奇鸟兽驯。猕猴看枥马,鹦鹉唤家人。
缩水浓和酒,加绵厚絮袍。可怜冬计毕,暖卧醉陶陶。"
世累为身累,闲忙不自由。殷勤辋川水,何事出山流。
"五夏登坛内殿师,水为心地玉为仪。正传金粟如来偈,


临江仙·赠王友道 / 卞暖姝

更怜家酝迎春熟,一瓮醍醐待我归。"
路笑淘官水,家愁费料钱。是非君莫问,一对一翛然。"
妇人一丧夫,终身守孤孑。有如林中竹,忽被风吹折。
我今异于是,身世交相忘。"
贵主冠浮动,亲王辔闹装。金钿相照耀,朱紫间荧煌。
绵绵红蓼水,飏飏白鹭鹚。诗句偶未得,酒杯聊久持。
"拾得折剑头,不知折之由。一握青蛇尾,数寸碧峰头。
把酒思闲事,春娇何处多。试鞍新白马,弄镜小青娥。


秋思 / 费莫婷婷

君若好登临,城南有秋山。君若爱游荡,城东有春园。
池鸟澹容与,桥柳高扶疏。烟蔓袅青薜,水花披白蕖。
死囚四百来归狱。剪须烧药赐功臣,李勣呜咽思杀身。
初疑遇敌身启行,终象由文士宪左。昔日高宗常立听,
"何处生春早,春生云色中。笼葱闲着水,晻淡欲随风。
馈饷人推辂,谁何吏执殳。拔家逃力役,连锁责逋诛。
绿蚁杯香嫩,红丝脍缕肥。故园无此味,何必苦思归。"
虚薄至今惭旧职,院名抬举号为贤。"


贺新郎·同父见和再用韵答之 / 马佳思贤

"人生何事心无定,宿昔如今意不同。
别来苦修道,此意都萧索。今日竟相牵,思量偶然错。"
"密竹有清阴,旷怀无尘滓。况乃秋日光,玲珑晓窗里。
便殿承偏召,权臣惧挠私。庙堂虽稷契,城社有狐狸。
今晨从此过,明日安能料。若不结跏禅,即须开口笑。"
伊浪平铺绿绮衾。飞鸟灭时宜极目,远风来处好开襟。
念涸谁濡沫,嫌醒自歠醨.耳垂无伯乐,舌在有张仪。
蹄悬四跼脑颗方,胯耸三山尾株直。圉人畏诮仍相惑,