译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情(qing)享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不(bu)过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
这庙已经很久(jiu)没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
我如今功(gong)名无着落,常常自己抚琴长叹。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那(na)素手拨筝的美人坐在玉房前。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
洞庭湖水连天九疑山高(gao)峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
⑽今如许:如今又怎么样呢
7.将:和,共。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。