译文
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
你(ni)把奇妙的拓片赠给友人走遍(bian)吴越,风(feng)雅事在朋友间夸奖谈论。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂(sha)大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我忍痛告别了中原的乡(xiang)土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地(di)与白鸥狎游。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
柳色深暗
注释
(3)发(fā):开放。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
多可:多么能够的意思。
夫子:对晏子的尊称。
7、白首:老年人。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。