译文
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
回望来时走的山间小路,山林苍(cang)苍茫茫一片青翠。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得(de)来。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
江边的几树梅花(hua)真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又(you)回来。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
提一壶美酒摆在花丛间,自(zi)斟自酌无友无亲。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
怀念(nian)起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
注释
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
于于:自足的样子。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
赖:依赖,依靠。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。