译文
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
等到皇帝(di)派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即(ji)露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若(ruo)有所失,回顾百(bai)草和树木就(jiu)象死了亲人那样悲伤。
可是明天(tian)我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前行。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
小伙子们真强壮。
注释
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
⑥狭: 狭窄。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。