译文
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了(liao)水芹的嫩芽。
站在骊山(shan)上我(wo)四处张望,(雄(xiong)伟瑰丽的)阿房宫已被(bei)付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国(guo)至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
但愿这大雨一连三天不停住,
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
齐宣王只是笑却不说话。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
黑发:年少时期,指少年。
[4]倚:倚靠
(22)拜爵:封爵位。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌