译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦(yue)作为法则。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
我(wo)拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟(yan)云。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通(tong)。既然醒悟应归去,当(dang)心鸟尽弃良弓。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
⑵铺:铺开。
⑼浴:洗身,洗澡。