译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
少年人应当有凌云壮志,谁会(hui)怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
门前的野草,别后(hou)秋天枯黄春来变得碧绿。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
生活(huo)在今世,记住古代的道理是要把(ba)它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益(yi)而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政(zheng)治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
3.鸣:告发
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
⑴不关身:不关己事。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。