译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向(xiang)远方。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
几个满(man)头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而(er)起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江东故都。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
天幕上(shang)轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕(duo)泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候(hou)皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
(2)层冰:厚厚之冰。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。