译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富(fu),穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得(de)意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种(zhong)境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦(meng)。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令(ling)文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏(shang),眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
甚:非常。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
田田:莲叶盛密的样子。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。