译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
这份情感寄托给天上的星星却没有(you)人明了,我誓将我的一腔(qiang)热血报效我的祖国(guo)。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高(gao),但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋(fu)》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴(yan)招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
⑸飘飖:即飘摇。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
庶乎:也许。过:责备。
151. 纵:连词,纵然,即使。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。