译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
双双白鹄由西北向东南方飞去(qu),罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈(nai)嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着(zhuo)身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
因为,当你找到它(ta)跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪(guai)呼喝?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
注释
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
⑺菱花:镜子。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
暗飞:黑暗中飞行。